-
1 trailing vortex
-
2 trailing vortex
-
3 trailing vortex
English-Russian big polytechnic dictionary > trailing vortex
-
4 trailing vortex
Англо-русский словарь по гражданской авиации > trailing vortex
-
5 Wirbelschleppe
сущ.1) авиа. вихревая дорожка, концевой (сбегающий; присоединённый) вихрь2) аэродин. вихревой след, концевой вихрь, присоединённый вихрь, сбегающий вихрь3) судостр. вихревая дорожка за кормой, вихревое поле за кормой, жгуты вихрей -
6 Wirbelzopf
сущ.1) авиа. концевой вихрь (напр. крыла), сбегающий вихрь (напр. крыла)2) тех. вихревой шнур3) аэродин. вихревой жгут, сбегающий вихрь, концевой вихрь (крыла) -
7 vortex
vortex nвихрьblade-tip vortexзавихрение на конце лопастиfollowing blade vortexвихрь за лопастьюleading blade vortexвихрь от предыдущей лопастиline vortexвихрь в направлении линии полетаseparated vortexотделившийся вихрьtrailing vortexсбегающий вихрьtransient vortexнеустойчивый вихрьvortex depressionвихревое разрежениеvortex dragвихревое сопротивлениеvortex generatorтурбулизаторvortex motionвихревое движениеvortex pathвихревая дорожкаvortex turbulenceвихревая турбулентностьwing-tip vortexвихрь от законцовки крыла -
8 trailing vortex
1) Авиация: вихревой след2) Морской термин: сбегающий вихрь3) Математика: концевая вихрь, концевой вихрь4) Макаров: вихрь за обтекаемым телом, вихрь схода, присоединённый вихрь -
9 vortex
n вихрь; водоворот; пучина; вихревая воронкаatmospheric vortex — атмосферный вихрь, смерч
Синонимический ряд:eddy (noun) backwash; countercurrent; cyclone; eddy; maelstrom; rapids; swirl; whirl; whirlpool; whitewater -
10 Wirbelwalze
сущ.1) авиа. вихревой жгут, вихревой шнур, концевой вихрь (напр. крыла), сбегающий вихрь (напр. крыла)2) тех. вихревой цилиндр -
11 abgehender Wirbel
гл.аэродин. отделившийся вихрь, сбегающий вихрь -
12 ausgehender Wirbel
прил.аэродин. концевой вихрь, сбегающий вихрь -
13 tourbillon linéaire
ав. концевой вихрь воздуха в направлении линии полёта, сбегающий вихрь воздуха в направлении линии полётаDictionnaire polytechnique Français-Russe > tourbillon linéaire
-
14 tourbillon marginal
сущ.тех. концевой вихрь, сбегающий вихрьФранцузско-русский универсальный словарь > tourbillon marginal
-
15 abfließender Wirbel
-
16 auftretender Wirbel
гл.аэродин. сбегающий вихрь -
17 austretender Wirbel
сущ.аэродин. сбегающий вихрь -
18 Wirbelzopf
mвихревой шнур; сбегающий вихрь -
19 abgehender Wirbel
авиа. сбегающий вихрь -
20 Wirbelzopf
m вихревой шнур м.; сбегающий вихрь м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Wirbelzopf
- 1
- 2
См. также в других словарях:
сбегающий вихрь — smaigalinis sūkurys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. marginal vortex; tip eddy; tip vortex; trailing vortex vok. Randwirbel, m; Wirbelzopf, m rus. концевой вихрь, m; сбегающий вихрь, m pranc. tourbillon au bord de fuite, m; tourbillon… … Fizikos terminų žodynas
концевой вихрь — smaigalinis sūkurys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. marginal vortex; tip eddy; tip vortex; trailing vortex vok. Randwirbel, m; Wirbelzopf, m rus. концевой вихрь, m; сбегающий вихрь, m pranc. tourbillon au bord de fuite, m; tourbillon… … Fizikos terminų žodynas
Randwirbel — smaigalinis sūkurys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. marginal vortex; tip eddy; tip vortex; trailing vortex vok. Randwirbel, m; Wirbelzopf, m rus. концевой вихрь, m; сбегающий вихрь, m pranc. tourbillon au bord de fuite, m; tourbillon… … Fizikos terminų žodynas
Wirbelzopf — smaigalinis sūkurys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. marginal vortex; tip eddy; tip vortex; trailing vortex vok. Randwirbel, m; Wirbelzopf, m rus. концевой вихрь, m; сбегающий вихрь, m pranc. tourbillon au bord de fuite, m; tourbillon… … Fizikos terminų žodynas
marginal vortex — smaigalinis sūkurys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. marginal vortex; tip eddy; tip vortex; trailing vortex vok. Randwirbel, m; Wirbelzopf, m rus. концевой вихрь, m; сбегающий вихрь, m pranc. tourbillon au bord de fuite, m; tourbillon… … Fizikos terminų žodynas
smaigalinis sūkurys — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. marginal vortex; tip eddy; tip vortex; trailing vortex vok. Randwirbel, m; Wirbelzopf, m rus. концевой вихрь, m; сбегающий вихрь, m pranc. tourbillon au bord de fuite, m; tourbillon d’extrémité, m … Fizikos terminų žodynas
tip eddy — smaigalinis sūkurys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. marginal vortex; tip eddy; tip vortex; trailing vortex vok. Randwirbel, m; Wirbelzopf, m rus. концевой вихрь, m; сбегающий вихрь, m pranc. tourbillon au bord de fuite, m; tourbillon… … Fizikos terminų žodynas
tip vortex — smaigalinis sūkurys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. marginal vortex; tip eddy; tip vortex; trailing vortex vok. Randwirbel, m; Wirbelzopf, m rus. концевой вихрь, m; сбегающий вихрь, m pranc. tourbillon au bord de fuite, m; tourbillon… … Fizikos terminų žodynas
tourbillon au bord de fuite — smaigalinis sūkurys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. marginal vortex; tip eddy; tip vortex; trailing vortex vok. Randwirbel, m; Wirbelzopf, m rus. концевой вихрь, m; сбегающий вихрь, m pranc. tourbillon au bord de fuite, m; tourbillon… … Fizikos terminų žodynas
tourbillon d’extrémité — smaigalinis sūkurys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. marginal vortex; tip eddy; tip vortex; trailing vortex vok. Randwirbel, m; Wirbelzopf, m rus. концевой вихрь, m; сбегающий вихрь, m pranc. tourbillon au bord de fuite, m; tourbillon… … Fizikos terminų žodynas
trailing vortex — smaigalinis sūkurys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. marginal vortex; tip eddy; tip vortex; trailing vortex vok. Randwirbel, m; Wirbelzopf, m rus. концевой вихрь, m; сбегающий вихрь, m pranc. tourbillon au bord de fuite, m; tourbillon… … Fizikos terminų žodynas